【原文】
君车将驾,则仆执策立于马前。已驾,仆展軨、效驾。奋衣;由右上,取贰绥,跪乘,执策分辔,驱之五步而立。君出就车,则仆并辔授绥。左右攘辟,车驱而驺。至于大门,君抚仆之手,而顾命车右就车,门闾沟渠必步。
【释义】
国君的车,将要套上马匹,仆人应手持马鞭站在马前。套上车辕之后,仆人就要检查车身,并试验车与马是否套得牢固。然后掸去衣上的尘土,从右边抓着副绥登车,拿起鞭子,分开控马的辔,驱赶马前行五步,再停下。等到国君出来上车,仆人一手握住辔绳,一手将登车的绳子递给国君。左右的人避让,仆人便赶着马前进。到了大门口,国君握住仆人的手,回过头来命令卫士上车,经过大门、里门、沟渠的时候,卫士都要下车步行。
【解读】
看似简单的乘车出行,其实并不简单,尤其是国君出行。国君和仆人、卫士之间的配合非常重要,配合默契则君臣同心,配合总是出错就是不同心。
- 曾庆鋆
- 扫码添加微信好友
- 易思维训练
- 扫码关注微信公众号
评论