《尚书》《商书》《盘庚上》（01）

【原文】

书序：盘庚五迁，将治亳殷，民咨胥怨。作《盘庚》三篇。

盘庚迁于殷。民不适有居，率吁众戚，出矢言。曰：“我王来，即爰宅于兹，重我民，无尽刘。不能胥匡以生，卜稽，曰其如台。先王有服，恪谨天命，兹犹不常宁。不常厥邑，于今五邦。今不承于古，罔知天之断命，矧曰其克从先王之烈？若颠木之有由蘖，天其永我命于兹新邑，绍复先王之大业，厎绥四方。”

盘庚斅于民，由乃在位以常旧服，正法度。曰：“无或敢伏小人之攸箴！”王命众，悉至于庭。

【解读】

盘庚时，商朝第五次迁都，将要治理殷都，民众嗟叹，都有怨言。史官于是作《盘庚》三篇。

盘庚迁都于殷。民众不想去那里居住，因此盘庚安抚忧愁的众人，好言相劝。先王的旧制，恭敬地遵从天命，尚且不能永久安定，不能永久定都，到今天已经迁都五次了。

迁都也好，迁居也罢，最重要的是按照上天的指令行事，而不是因为其他客观条件来进行。该迁不迁、不该迁却迁，都会受到上天的惩处。